Перевод Blind Faith

 

"Слепая Вера"
 
Римская империя, преследующая христиан это
Сильнейшее желание: истребить новую секту.
Преследуя тех, кто молится по-новому.
Ожидая своей смерти, жеста императора в конце.
 
Арена готова, толпа ожидает зрелищ.
Они думают, что они не одиноки – "да пребудет Господь с тобой"
 
Религиозная выдумка твоего рассудка,
Пацифист ты так слеп.
Молись Богу ниспослать тебе чудо,
Поверь тому, что подсказывает тебе рассудок.
Как только мы начнем садистскую игру,
Ты погибнешь без своего чуда – слепой веры!
 
Кормить львов мясом христиан
По воле Императора. Цирк обманутых
Женщин и детей, молодых и стариков – 
Всех, кто ожидает нового Спасителя.
 
Жажда крови переполняет толпу, начинается расправа.
Нет Спасителя, вы одни,
Почему Бог не помогает вам?
 
Религиозная выдумка твоего рассудка,
Пацифист ты так слеп.
Молись Богу ниспослать тебе чудо,
Поверь тому, что подсказывает тебе рассудок.
Как только мы начнем садистскую игру,
Ты погибнешь без своего чуда – слепой веры!
 
Львы вырвались, представление началось.
Толпа встала, что бы увидеть, как христиане истекаю кровью.
Император горд, что удовлетворил толпу.
Игра с осужденными – они умерли, взявшись за руки.
Позже все закончилось и расправа завершилась.
Арену почистят для следующей игры, которая скоро.
Они пели хвалебную песню, когда умирали,
Не было страданий на их лицах, лишь улыбка.
 
Подготовить арену снова! Наша работа пока еще не выполнена.
Так много еще свободных и толпа скоро снова проголодается.
 
Религиозная выдумка твоего рассудка,
Пацифист ты так слеп.
Молись Богу ниспослать тебе чудо,
Поверь тому, что подсказывает тебе рассудок.
Как только мы начнем садистскую игру,
Ты погибнешь без своего чуда – слепой веры!
 
© Русскоязычный фан-сайт группы Kreator.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Контакты | Музыкальные ресурсы