Перевод Love Us or Hate Us

 

"Люби Или Ненавидь Нас"
 
Не указывай нам
Что лучше для нас, 
Нам все равно похую.
Не пытайся украсть наше творчество.
Вещи, в которые мы верим
Мы никогда не предадим.
 
Те, кто обладают властью
Обсасывают нас и выбрасывают.
Те, кто никогда ничего не мог создать
Уничтожают современную музыку.
Те, кто лишены эмоций,
Те, кто пошел на компромисс,
Предали себя, заключив сделку –
Продав свои души за гроши.
 
Звуки без эмоций,
Энергии или агрессии
Из мозгов, жаждущих деньги,
Не из сердца.
Удача, известность и слава –
Их идея фикс.
Продавцы – они глухи к музыке,
Они слепы к искусству.
 
Нет честности, только стерильность.
Они создают продуманный звук без вдохновения
Точно так же как и в старые времена,
Когда они видят слова правды,
Они швыряют их в огонь.
 
Хватит...
Люби нас или ненавидь.
Хватит...
Люби нас или ненавидь.
 
Имеющий глаза, но невидящий
Их пластмассовый шум –
Для меня все что угодно, но только не музыка.
Механизация и компьютеризация
Отключила твой мозг и 
Сделала звуки, которые делают бесчеловечными.
 
Хватит...
Люби нас или ненавидь.
Хватит...
Люби нас или ненавидь
 
Не пытайся забрать наши мечты,
Мы никогда не станем такими как ты.
Любишь нас или ненавидишь, неважно для меня,
Мы не хотим быть частью этого тошнотворного общества.
 
Те, кто возмущаются,
Никогда не изменят наш уклад жизни.
Мы не вправе решать каким путем идти тебе,
Но мы знаем – мы правы.
Те, кто хотят создать мир
Моды и однообразия
Будут делать это без нас,
Потому, что мы всегда останемся свободными.
 
© Русскоязычный фан-сайт группы Kreator.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Контакты | Музыкальные ресурсы